Légende

Portrait of Huang Shangu. Weng Fanggang (???, 1733–1818), calligraphy; Huang Yungu (???, 1819–1898). Chinese graphic print, early 20th century (1884, stone). Medium: stone print; height 118.5 cm, width 62.0 cm. Inscriptions (front): Weng Fanggang: ?????,?????????,?????????????????????. Left: Huang Yungu. Additional inscription on verso recounts lineage and homage: notes Yungu as a 39th-generation descendant, recounts local official rituals honoring Du Wenzhen, and states Yungu traced the lord's image, erected the stele, sat in reverence, and recorded the account. Subjects: portrait of Huang Shangu; literati portrait tradition, calligraphy, poets, old men, government officials.

Crédit

Photo12/Liszt Collection

Notre référence

LZT26A33_416

Licence

Droits gérés

Format disponible

47.3Mo (9.0Mo) / 25.3cm x 46.8cm / 2992 x 5523 (300dpi)

Mots clés

Portrait Huang Shangu Weng Fanggang ? 1733–1818 calligraphy Huang Yungu ? 1819–1898 Chinese graphic print early 20th century 1884 stone Medium stone print height 118.5 cm width 62.0 cm Inscriptions front ??,???,??. Left Additional inscription verso recounts lineage homage notes Yungu 39th-generation descendant recounts local official rituals honoring Du Wenzhen states Yungu traced lord's image erected stele sat reverence recorded account Subjects portrait literati portrait tradition poets old men government officials image tall vertical black- -white print worn textured background pale border standing figure wearing flowing robes headpiece outlined light lines dark field long beard hands partially visible within voluminous sleeves cluster vertical inscriptions ignored instructions upper right left side several areas irregular wear lighter patches scattered across dark surface.