Légende

City of Bern, No., 4, 1916, pencil and crayon, sheet: 64.8 x 49.8 cm, recto [1] above, Venus: [2] Large = goddess., [3] Skt. Adolf = Heim, = Belts, = 8 times = March = Stooß, No., 25, until u., mitt, 32. [4] Images = Rähtsel, No., 11, here., Resolution, of the picture = Rätht =, sels, No., 10, follows., The Big One =, Goddess, I say:, Is probably a her =, fun: The [5] birds on the: Seulen:, Are all dripping, =, Wet: The robbers, with the, Köilen:, They sink into, that, barrel: Im, forest are yes, owls., Wihr spie =, [6] len king, = Jaß., Frrrt, ., Below are two Landjäger =, sisters and, The Skt. Adolf = Great = God = Vatter = birds., In the ring, [7] is the --- [connecting line to] [8] beautiful, [9] Skt. Adolf, = Great = God = Vatter =, [10] Rooseli, of Roosen = forest., Cheer., [11] Dooreli: Large = Goddess 1,916., [12] BB: End., 1. Si 'solfa [13]' mire # 'uuht., 8. Frrt., [14] Chehr., [15] BB: Si 'reut' sila # 'soll'sol Verso City Bern, no., 4. (verso from foreign hand dat .: 1916), Adolf Wölfli, Bowil/Bern 1864–1930 Bern

Crédit

Photo12/Liszt Collection/Artokoloro

Notre référence

LZT20A51_209

Licence

Droits gérés

Format disponible

99,1Mo (8,5Mo) / 43,7cm x 56,9cm / 5160 x 6716 (300dpi)

Mots clés

Bowil Bern 1864–1930 Bern City Bern No. 4 1916 pencil crayon sheet 64.8 x 49.8 cm recto 1 Venus 2 Large goddess. 3 Skt. Adolf Heim Belts 8 times March Stooß 25 u. mitt 32. Images Rähtsel 11 Resolution picture Rätht = sels 10 follows. Big = Goddess I say a fun 5 birds Seulen dripping Wet robbers Köilen sink barrel Im forest yes owls. Wihr spie = 6 len king Jaß. Frrrt two Landjäger = sisters Great God Vatter birds. ring 7 --- connecting line 8 beautiful 9 Vatter = Rooseli Roosen forest. Cheer. Dooreli Goddess 1 916. 12 BB 1. Si 'solfa 13 ' mire # 'uuht. 8. Frrt. 14 Chehr. 15 Si 'reut' sila # 'soll'sol Verso City Bern no. 4. verso foreign hand dat . Adolf Wölfli Bowil Bern 1864–1930 Bern