Fidenza, duomo (Cattedrale di San Donnino):
“Il Profeta Ezechiele” di Benedetto Antelami.
Il profeta sorregge un cartiglio che rimanda al significato della chiesa come "Porta del Cielo"; vi si legge: Ezechiel Propheta; vidi portam in domo Domini clausam (Ezechiele Profeta; ho visto chiusa la porta nella casa del Signore). 
Nella calotta della nicchia è posto un bassorilievo raffigurante una Madonna col Bambino circondata da racemi di fiori e di frutta sormontata da una scritta che ne spiega il significato teologico.

[ENG]
Fidenza, cathedral (Cathedral of San Donnino):
“The Prophet Ezekiel” by Benedetto Antelami.
The prophet holds a scroll that refers to the meaning of the church as the “Gate of Heaven”; it reads: Ezechiel Propheta; vidi portam in domo Domini clausam (Ezekiel Prophet; I saw the door closed in the house of the Lord).
In the dome of the niche is a bas-relief depicting a Madonna and Child surrounded by bunches of flowers and fruit surmounted by an inscription tha...
Légende

Fidenza, duomo (Cattedrale di San Donnino):
“Il Profeta Ezechiele” di Benedetto Antelami.
Il profeta sorregge un cartiglio che rimanda al significato della chiesa come "Porta del Cielo"; vi si legge: Ezechiel Propheta; vidi portam in domo Domini clausam (Ezechiele Profeta; ho visto chiusa la porta nella casa del Signore).
Nella calotta della nicchia è posto un bassorilievo raffigurante una Madonna col Bambino circondata da racemi di fiori e di frutta sormontata da una scritta che ne spiega il significato teologico.

[ENG]
Fidenza, cathedral (Cathedral of San Donnino):
“The Prophet Ezekiel” by Benedetto Antelami.
The prophet holds a scroll that refers to the meaning of the church as the “Gate of Heaven”; it reads: Ezechiel Propheta; vidi portam in domo Domini clausam (Ezekiel Prophet; I saw the door closed in the house of the Lord).
In the dome of the niche is a bas-relief depicting a Madonna and Child surrounded by bunches of flowers and fruit surmounted by an inscription that explains its theological meaning.
Cattedrale di S. Donnino, Fidenza (PR), Emilia Romagna, Italia - Italy

Date

18 juil. 2024

Crédit

Ghigo Roli/Photo12

Notre référence

GHR26A00_387

Licence

Droits gérés

Format disponible

128.1Mo (.0Ko) / 46.3cm x 69.4cm / 5464 x 8192 (300dpi)

Restrictions

Pour toute utilisation, il revient à l'utilisateur de s'assurer qu'il a toutes les autorisations nécessaires des entités représentant les artistes ou leurs ayants droit.

Connectez-vous pour télécharger cette image en HD